svině, -ě ž. (2. mn. -iní, -iň) 1. samice prasat: s. s podsvinčaty; divoká s.; ♦ bibl. házet perly sviním poskytovat někomu něco, čeho si neumí vážit 2. (zprav. mn.) zast. ob. vepřový dobytek vůbec: pást s. (Erb.); vaří (stará), že by to s. nežraly (Tyl) 3. zhrub. člověk nečistý, líný n. vůbec špatný, bezcharakterní, sviňák 2, 3; nadávka: je to s. líná, nečistá; ten chlap je ale s.!; táhni, ty s.!; přen. Kristina je s. šachta (K. Čap.) špatná, záludná 4. hut. slang. slitek; → zdrob. sviňka, svinka v. t.