báň, -ně, řidč. báně, -ě ž. 1. kulovitá střecha věže; kupole: zelená b. kostela; ♦ ob. šourat se jako na b. jít pomalu; vyvést na b. (koho) oklamat; točit se, vrtět se jako holub na báni být neklidný, nestálý 2. klenba oblohy: nebeská, hvězdná b.; přen. b. hrudi vyklenutý hrudník 3. kulovitý poklop, vydutá nádoba n. její část: hodiny pod skleněnou bání; nalít vína z báně; napařovací b.; ♦ hledět jako čert do báně mračit se 4. vůbec věc cibulovitého tvaru (např. vosí hnízdo, holubník, hlavička dýmky) †5. zprav. mn. báně, -í doly: železné, stříbrné, solné báně 6. zprav. mn. báně, -í lázně: sirnaté báně; chodit do bání 7. arg. vězení; zastavárna: poslat na dva dny do báně; – mít šaty v báni; → zdrob. k 1 báňka, bánička, -y ž.: cibulovité báničky kostela; — báňský v. t.