chlév (ob. chlív), -a m. (6. j. -ě) místnost (n. budova) pro hospodářská zvířata, zejm. pro hovězí dobytek: vést krávu do chléva; vynášet hnůj z chléva; je to tu jako v chlívě (expr.) je tu nepořádek, nečisto; je tu učiněný chlív, přen. expr. velký nepořádek, špína; Augiášův ch., přen. velký nepořádek zaviněný nedbalostí, svinstvo; ♦ vymést, vyčistit ten Augiášův ch. udělat pořádek, zjednat nápravu; → zdrob. chlívek, chlévek, chlíveček v. t., poněk. zast. chlévec, chlívec, -vce m.