kaluž, -e ž. malá mělká prohlubeň se zachycenou vodou; louže, kalužina: cesta po dešti plná k-í; k. vody; špinavá k.; klouzat se na zamrzlé k-i; k. krve; přen. (o něčem zaostalém, mravně závadném:) k. prostřednosti; k. nízkosti (Mach.); → zdrob. kalužka, -y ž.