karanténa, -y ž. (z fr.) 1. dočasná izolace od okolí jako ochrana proti zavlečení n. šíření nakažlivých chorob: mít k-u; podléhat čtrnáctidenní k-ě; projít k-ou; přen. jakékoli odloučení vůbec: citová k.; k. lidí, kteří se kompromitovali kolaborací; milenci si uložili k-u 2. zařízení určené pro izolaci podezřelých z nakažlivé choroby: poslat, umístit do k-y; karanténní příd.: k. opatření; k. stanice, blok