létati, ob. lítat ned. letěti 1-6 (avšak o pohybu, kt. trvá delší dobu, kt. se opakuje, kt. může nastat kdykoli) 1. pohybovat se ve vzduchu vlastní schopností (o tvorech), vlastní silou (o předmětech); vznášet se: vlaštovky létají před deštěm při zemi; orli létají vysoko; kos učil mladé l.; ptáci létají mají schopnost letu; Ikaros létal pomocí velkých ptačích křídel; letadlo létá na trati (slang. létá linku) Praha — Brno; létající koberec; létající pevnost druh amer. bombardovacího letadla; létající personál; létající hrazda visutá (těl.); ♦ učit vrabce l. (Něm.) dělat něco zbytečného; ještě mu nenarostla křídla a už chce l. chce dělat něco, nač nestačí; ob. čeká, že mu budou pečení holubi sami lítat do úst (zhrub. do huby) že se bude mít dobře bez vlastního přičinění; vrána lítá kolem oken, okolo chalupy ap. narodí se tam dítě 2. řídit (častěji n. pravidelně) letadlo; cestovat (častěji n. pravidelně) letadlem: l. na trati Praha — Brno; l. přes oceán; l. jako vojenský pilot; – l. do Bratislavy na schůze, na porady ap. 3. být něj. silou vrhán do vzduchu (a tam se ev. dále pohybovat): jiskry létaly z komína; kolem hlavy nám létaly kameny; a budou lítat, znovu budou lítat vlaky do vzduchu (Drda) 4. zprav. jen lítat expr. velmi rychle se pohybovat; běhat, pobíhat: lítal z pokoje do pokoje; l. po stavení; člunek lítal sem tam; oči lítaly po řádcích; ob. kde zas lítáš? se touláš; lítá jak špinavé prádlo, jako švec rychle, zbrkle, ztřeštěně; ♦ lítá jako hadr na holi (ob. expr.) rychle se pohybuje z místa na místo (zprav. pro mnoho povinností, práce); pustil se do toho, až z toho třísky lítaly rázně, bez ohledu na kohokoli, na cokoli; hovor. expr. a teď v tom lítá neví si rady, je v nepříjemné situaci; l. za někým nadbíhat někomu, usilovat o něčí přízeň; peníze jen lítají (o velkých n. rychle za sebou následujících výdajích) 5. (o sděleních) velmi rychle se šířit, rychle po sobě následovat: myšlenky létají světem nedbajíce hranic; zvěst, zlá pověst létá po městě; výčitky, šprýmy, povely létaly; zlá slova lítala přes stůl; otázky jen létají 6. lítat ob. padat: jak zatřásl, hrušky lítaly se stromu ○ předp. v. letěti, dále po-; → nás. létávati, ob. lítávat