louže, řidč. louž, -e ž. 1. mělká prohlubeň se zachycenou vodou; kaluž: l. po dešti; spadl do louže; šlápnout do louže; vyschlá l.; velká l. pro husy uprostřed návsi; přen. expr. jel za velikou louži za oceán, do Ameriky; ob. octnout se v louži v nepříjemné situaci, v nesnázích; vytáhnout někoho z louže; ♦ dostal se z bláta do louže ze špatné situace do stejně špatné n. do ještě horší; ob. naše kráva se napila z vaší louže (o velmi vzdáleném příbuzenství) 2. něco rozlitého: l. vody na podlaze; l. piva na stole; → zdrob. loužička (*lužka, *loužka, Havl., Zey., Boj., Herb.), -y ž.: l. na dvoře; l. roztálého sněhu na podlaze; pes udělal l-u