pod, pode (v podobě pode jen před někt. slovy počínajícími skupinou dvou n. více souhlásek) předl. I. se 4. p. a se 7. p. ve spoj. se jménem 1. vyjadřuje (na ot. kam? se 4. p.) směřovaní, umísťování děje, (na ot. kde? se 7. p.) polohu, umístění děje níže, než je něco, někdo; níže než (op. nad): spadnout pod stůl; nalézt pod stolem; pracovat pod zemí; soused bydlící pode mnou; prokopat se pod hradby; podplavat pod loďku; tunel (vede) podměstem; vesnice pod horami; v názvech osad (zvl. ležících na úpatí kopce): Bělá pod Bezdězem; v názvech ulic: Pod kaštany, Pod Karlovem ap.; dát pod zámek uzamknout; mít pod zámkem mít uzamčeno; přen. ukrýt, skrývat; ust. spoj. je pod mrakem zamračeno; ♦ držet něco pod pokličkou, pod kloboukem tajit; smát se pod fousy, pod kůži tajně; házet někomu klacky pod nohy (expr.) působit zbytečné překážky, nesnáze; hoří mu půda pod nohama je v úzkých, v nesnázích, v nebezpečí, je mu zle; dostavit se pod míru (ob.) k odvodu; nosit dítě pod srdcem být těhotná; být pod čepcem provdána; přijít někomu pod ruku na dosah n. do moci 2. jako výraz vazby (se 4. p. a se 7. p.) vyjadřuje příslušnost n. podřízenost někoho, něčeho něj. osobě n. instituci: spadat pod něčí kompetenci; sloužit, být pod někým; dostat se pod něčí vliv; jednat pod vlivem někoho; v ust. spoj. mít někoho pod sebou; být pod vojenským právem 3. (čast. se 7. p.) slouží k vyjádření růz. okolností děje: učinit něco pod dojmem...; vypovídat pod přísahou; být pod penzí (hovor.); zakázat něco pod pokutou, pod trestem; vystupovat pod cizím jménem; představovat si pod tím slovem něco jiného; udělat něco pod tou podmínkou, že...; je to pod jeho důstojnost; ust. spoj. prodávat pod cenou levněji, než je stanoveno, se ztrátou; kupovat, prodávat pod rukou neoprávněně, načerno; přijímat pod obojí (způsobou) (zast.) v náb. obřadu přijímat víno a chléb II. se 4. p. ve spoj. se jménem 1. vyjadřuje hranici, ke kt. zdola něco sahá n. nedosahuje; po: dříví je naskládáno od země až pod střechu 2. označuje nižší hodnotu; za méně než (op. nad): neprodá chatu pod deset tisíc; pod pět kilo; ♦ ob. expr. to je pod(e) vši kritiku velmi špatné; pracovat, hrát, psát, malovat pod kritiku špatně, nedbale, ledabyle; dostat se pod úroveň; zřídit se pod obraz (boží) velmi se opít †3. vyjadřuje časovou blízkost před něčím: v ust. spoj. pod večer (ps. též podvečer), pod sám večer, pod samý večer (Čel.) krátce před večerem; ojediněle se 7. p.: pod půlhodiukou zde nemůžou být (Svět.) dříve než za půl hodiny