porovnati dok. 1. (co, koho s čím, kým) vytknout shodné a rozdílné vlastnosti dvou n. více jevů, věcí, osob ap.; srovnat: p. reprodukci s originálem; p. charakter dvou lidí; p. výsledky; p. si hodinky s časným signálem; p. sportovce své země s cizími †2. (co, koho s čím, k čemu) přirovnat k něčemu, srovnat s něčím: p. Olymp s nebem (Mach.); hledám, k čemu bych porovnal to zářící oko (Štol.) †3. (koho, 4. p., s kým, koho, co) smířit, srovnat; smírně dohodou vyřídit: p. krále se šlechtici; rychtář nás porovnal (Prav.); – nedorozumění ve vší mírnosti se porovná (Klicp.) 4. poněk. zast. a nář. (co) urovnat, uklidit, srovnat, uspořádat: porovnej to tu (v bytě) (Jir.); p. si brýle na nose narovnat; p. si v hlavě odpověď; — porovnati se dok. poněk. zast. a nář. 1. (s kým) smířit se, dohodnout se, srovnat se, narovnat se 2; nář. (s čím) vyrovnat se, vypořádat se, zvládnout něco: počali se svářit a podnes se neporovnali (Havl.); – chtěli se p. se žněmi sami (Boj.) 2. snést se, srovnat se: zůstaň doma, aby se nezdálo, že se nemůžeme p. (Hál.); — ned. porovnávati, p. se