protáhnouti dok. (min. -hl, trp. -tažen, přech. min. -táhnuv, zast. -táh) 1. (co čím) táhnutím, tahem dostat něco skrz něco, něčím; provléci 1, prostrčit: p. nit vřetenem (Jir.); p. štětku komínem; p. ruku otvorem; nosem protáhla vůni vanilky (Herrm.) vdechla; p. lázní (film ap.) tahem do ní postupně ponořit a vytáhnout; elektr. p. vodič trubkou uložit do trubky; sport. p. pádlo, veslo (vodou) provést jím co nejpřímější záběr 2. (co čím) upravit prostrčením něčeho naskrz: p. vlasy stuhou; p. hadr režnou nití; – p. komín, rouru pročistit uvnitř; piv. p. kvasnice, zakvašenou mladinku provětrat; kuch. p. maso slaninou protknout, prošpikovat 3. (co) zvětšit do délky; prodloužit 1, zdloužit, natáhnout 3: p. těsto do válečku; p. obličej, tvář, přen. udělat dlouhý (kyselý) obličej, zatvářit se zklamaně; p. zkroucený drát narovnat, napnout; p. tělo, údy narovnat, napřímit, napnout; fyz. protažení zvětšení délky tělesa tahem 4. (co) (časově nad míru) prodloužit 2; řidč. časově oddálit; odložit 5: p. jednání, schůzi; p. konec slova; – p. nemilou povinnost (Svět.) 5. (čím, řidč. co) pochodem (zprav. vojenským) projít; pohybem vůbec se dostat skrz něco: vojsko protáhlo zemí (zem); – hejna ptáků protáhla krajinou 6. (o větru ap.) provanout, proniknout: vzduch protáhl oknem do světnice; — protáhnouti se dok. 1. (kudy) úzkým, malým otvorem proniknout, dostat se; provléci se 1: kočka se protáhla pod vrátky; dítě se protáhlo pootevřenými dveřmi 2. (zprav. o těle, údech ap.) narovnat se 1, napřímit se, napnout se: p. se (po probuzení); pes se protáhl 3. prodloužit se 2: jednání se protáhne (do večera); nemoc se protáhla přes rok; — ned. protahovati, p. se