reservoár, reservoir v. rezervoár