rozlíti dok. (1. j. -liji, -leji, rozk. -lij, -lej, min. -lil, trp. -lit) (co) 1. (co, řidč. čeho) nalít (často neúmyslně a na škodu) po povrchu něčeho (něj. tekutinu): r. olej po pánvi; r. kávu na ubrus, kalužina rozlité vody; ♦ expr. r. si s někým, u někoho ocet, mít u někoho rozlitý ocet (zř. polévku Jir., polívčičku Otč.), r. si to s někým, u někoho pohněvat si ho 2. řidč. takovýmto litím zcela n. zčásti vyprázdnit (něj. nádobu): převrhnout a r. sklenici mléka *3. litím rozdělit: rozlil do stejného počtu nádob mléko (Vanč.) 4. roztavit (kov n. něco z kovu ulitého): r. olovo; dát r. zvon 5. kniž. jemně, lehce rozšířit, rozprostřít, rozestřít 1: (měsíc) rozlil zlatý svit po okrajích (mraků) (Jir.); — rozlíti se dok. 1. (o něj. tekutině) vylít se po povrchu něčeho (samovolně a někdy na škodu): všechen čaj se mi rozlil (po stole); slzy se jí rozlily v očích (Pfleg.); – řeka se rozlila z břehů po lukách; přen. dav se rozlil ulicí (Jir.) 2. (o kovu n. o něčem z kovu ulitém) roztavit se: zvony se při požáru rozlily 3. kniž. jemně, lehce se rozšířit: zář rozlila se ze síně na dvůr; ruměnec se rozlil po dívčiných lících; — ned. rozlévati, r. se, rozlívat, r. se