rozsypati dok. (1. j. -u, -ám, rozk. -syp, -ej) (co) 1. sypáním (účelně) rozptýlit, rozhodit; přen. expr. ve větším množství na růz. místa umístit; z neopatrnosti rozházet, roztrousit: r. drůbeži zrní; r. po podlaze piliny; – přen. expr. bylo tu na pahorcích rozsypáno několik vsí (Šrám.); – r. sůl; r. popel z cigarety po stole 2. vysypáním obsahu uvést v nepořádek, porušit: r. slánku 3. řidč. poněk. zast. způsobit, aby se něco sesypalo; zbořit, zničit: r. pec (Mah.); — rozsypati se dok. 1. sypáním se roztrousit, rozptýlit; přen. expr. ve větším množství se rozptýlit, roztrousit: zrní se rozsypalo rozházelo se 2; přen. expr. před nimi rozsypalo se hejno dětí (Sova); rozsypalo se pomluv jako hrachu (Hol.) 2. vysypáním obsahu být uveden v nepořádek, porušit se: košík s ovocem se rozsypal 3. ob. pozbýt pevnosti; rozpadnout se: staré prádlo se při praní rozsypalo; kolo vozíku se rozsypalo rozbilo se; chalupy zpustlé, na rozsypání (Jir.); přen. staré říše se rozsypaly zanikly, byly vyvráceny; expr. r. se smíchy, strachy ap. silně se rozesmát, polekat ap.; ♦ zast. ob. rozsypala se u nich kamna narodilo se jim dítě 4. ob. expr. (o ženě) slehnout: byla, jak se říká, na rozsypání (Jah.)