roztáhnouti dok. (min. -hl, trp. -tažen, přech. min. -táhnuv, zast. -táh) (co) 1. (doširoka) rozložit 1, rozevřít 2 (zprav. něco složeného, sbaleného, zavřeného); (do šířky) rozepnout 3, rozprostřít, rozestřít 1; poněk. řidč. něco volného napnout 1; natáhnout 2: r. před sebou noviny; r. látku proti světlu; r. koberec po podlaze celou plochou prostřít, natáhnout; r. deštník nad hlavou; – pták roztáhl křídla; pavouk roztáhne síť; r. ruce rozpřáhnout 1; křečovitě r. prsty; poněk. zast. roztáhli mi v cestu léčky (Erb.) nastražili; – r. plachty (Hol.) 2. zvětšit co do plochy n. objemu; rozšířit 1: roztáhl ústa od ucha k uchu rozevřel; oči měl otevřeny, zřítelnice roztaženy (Jir.); dát si r. střevíce; přen. hovor. r. studii o dva archy rozšířit 2; — roztáhnouti se dok. 1. do šířky se rozestoupnout; rozprostřít se; řidč. expr. (kde) zaplnit něj. prostor, a tím jej pro sebe zabrat; rozložit se 4: padák se roztáhl; prsty se v křeči roztáhnou; – expr. roztáhnou se (fašisté) po všech sakrabóniích (Bran.) 2. zvětšit se co do plochy n. objemu; rozšířit se 1: svetr se nošením roztáhl; plíce se při vdechu roztáhnou; pole závodníků se roztáhlo; zast. roztáhl se boj na pláni (Tyl) rozvinul; mezi pomníky roztáhlo se šípkoví (Rais) rozrostlo 3. ob. (kde) pohodlně, zeširoka usednout n. ulehnout; rozložit se 1, rozvalit se 3: r. se v křesle 4. ob. upadnout (celou plochou), natáhnout se 2: roztáhl se na ledě jak široký tak dlouhý; — ned. roztahovati, r. se