tele, -te s. 1. (zast. a nář. též telce Jir., týle Lum., Něm.) mládě skotu: odstavit, odchovat t.; ♦ stojí, dívá se, kouká jak t., jako t. na nová vrata (zhrub.) vyjeveně, hloupě; chtít, dostat, vymámit z jalové krávy t. (ob. expr.) žádat, provést, dokázat něco obtížného, nemožného; expr. neprodal by to ani za zlaté t. za nic, vůbec ne; klanět se zlatému t-i (bibl.) příliš lpět na penězích, být mamonářem; zeměd. chladný, vzdušný odchov telat 2. mládě přežvýkavých sudokopytníků vůbec: buvolí t.; losí t. 3. zhrub. hloupá, neohrabaná osoba; nadávka: tři léta byl na vojně a ještě zůstal t-tem (Mrš.) 4. slang. torba z telecí kůže i se srstí: tramp s t-tem na zádech; → expr. zdrob. telátko (6. mn. -ách) (nář. telacko Herb.), -a s.