urovnati dok. (co) k rovnati (zvl. 2, 3, 4, 6) 1. učinit hladkým (ve význ. 1), rovným (ve význ. 3) něco pomačkaného n. hrbolatého; narovnat 1, srovnat 2: u. zmačkaný papír; u. a zválcovat hřiště; u. pokrývku na gauči; u. cestu, přen. (komu) odstranit překážky ap. 2. upravit podle urč. řádu vzájemné umístění jednotlivin v něj. celku; podle urč. řádu upravit něj. celek vhodným umístěním jednotlivin; srovnat 3, uspořádat 1: u. knihy v knihovně; u. polínka do hraničky; u. cukroví na podnos; u. židle okolo stolu; – u. knihovnu, skříň; u. řadu cvičenců; přen. u. si myšlenky; vše mám promyšleno a v hlavě urovnáno; u. mysl (Něm.) uklidnit se 3. uvést, upravit do správného, náležitého stavu, polohy ap.; upravit 1, 2, srovnat 5: u. vlasy; u. nakřivo zavěšený obraz; u. si vázanku; urovnala mu polštář pod hlavou; urovnal si pušku na rameni (Vrba); přen. u. své záležitosti uspořádat 4. smírně, dohodou vyřídit, vyřešit; srovnat 6: u. spor, rozepři; u. vše po dobrém; snad se to dá mezi nimi u.; — urovnati se dok. 1. řidč. nabýt uspořádaného stavu; srovnat se 2, uspořádat se 1: řady cvičenců se zas urovnaly 2. dostat se do normálního, náležitého stavu; upravit se 2: poměry se urovnaly; buď klidný, vše se zase urovná srovná; spor se brzy urovnal *3. stát se rovným (ve význ. 3), hladkým (ve význ. 1): i rozbouřené moře se urovná (Svob.) uklidní se *4. srovnat se 1, napřímit se, narovnat se 1: drobná postavička pojednou vyrostla, urovnala se (Kun.); — ned. urovnávati, u. se