zarovnati dok. 1. (co) učinit na povrchu n. na okraji rovným, uvést do roviny s okolím: z. záhon; z. cípatou sukni; z. poškozenou zeď maltou; z. nožem polevu na dortu; z. jámu se zemí srovnat; z. rozpaky (Sova) zakrýt; tech. srovnat povrch obrobku, zejm. jeho čelní plochu kolem otvoru; (v slévárenství) z. formu odstranit přebytečný formovací materiál 2. (co kam; co) složit 1, srovnat 3: z. prádlo do skříně; z. knihy do knihovny; z. zavazadla 3. (koho, co čím; co) zakrýt, ukrýt něčím narovnaným: zarovnali mě slamou (Jir.); zarovnala dynamit za staré knihy (Staš.); z. knížku na dno kufru 4. (co čím, řidč. co) zaplnit něčím narovnaným: stůl zarovnaný knihami; z. otvor kameny; pohled na tu zarovnanou jizbici tísnivě dojímal (Jir.) 5. (co) upravit na přibližnou hodnotu; zaokrouhlit 3: z. v přehledu počet obyvatel na sto tisíc; úč. haléřové zarovnání vyrovnání 6. řidč. (co) vyrovnat 6: zarovnal s ním všechny účty; — *zarovnati se dok. stát se rovným: (zlomená) ruka se zarovná a sroste (Kronb.); — ned. zarovnávati