zchladiti dok. (3. mn. -í, trp. -zen) (co, koho) 1. učinit chladným (ve význ. 1), chladnějším; ochladit 1: z. nápoj; koupání v řece (nás) zchladí; vítr zchladil rozpálené tváře; bouře zchladila vzduch; odb. z. potraviny před zmrazováním; z. vzduch 2. utišit 2, ukonejšit, zkrotit: z. žízeň, palčivost; z. nadšení, naděje, touhy, vášeň, pýchu; z. hněv, zuřivost, záští, pomstu; přen. z. někoho (posměškem, ironií) usadit; ♦ expr. z. si na někom žáhu, zlost ap. vylít si na něm zlost; — zchladiti se dok. ochladit se 1 1. stát se chladným (ve význ. 1), chladnějším; zchladnout 1: z. se v řece, koupelí; – polévka se už zchladila; neos. v těsném dolíku se nezchladilo (Til.) 2. řidč. pozbýt citového vznícení, vzrušení; uklidnit se 1: chtěl poděkovat za dar, ale hned se zchladil (Jir.) ovládl se; ♦ expr. z. se na někom vylít si na něm zlost; — ned. zchlazovati, z. se