zmrzlý příd. 1. takový, kt. zmrzl: z. sníh; z-é maso; z-á cesta, půda umrzlá; žebrák byl nadobro z. (Ner.); přen. z. úsměv (Nový) vynucený, strnulý; ust. spoj. řidč. z-í muži ledoví; ♦ expr. být z. na rampouch, na kost, jako rampouch, jako kost důkladně promrzlý 2. trpící mrazem, zimou; zkřehlý, prochladlý: byla celá z-á vymrzlá; v z-é pěsti svírala kamínek (A. Mrš.); letos nejsem tak z-á jako loni zimomřivá; → přísl. zmrzle: vypadala z.; sedět z. u kamen